三律儀決定論 開課 大悲咒梵文版免費教學(更新) 突托仁波切陽明山火供及瑪哈噶拉法會
 
 
 
 
 
 
 
弘扬佛法 营销规划 公益VIP申请
 利美园地
网络数字佛学院快速搜寻
地区:
网络数字佛学院分类
精选显密信息
  the unseens tears of himalayan childrens 2
孔瑪智慧眼佛學會
孔瑪智慧眼佛學會
西藏婦女會Tibetan Women's Association
貢將仁波切 歷代轉世
無量壽佛學會
密宗龍欽佛學會
祖古仁欽2007行腳
 

  宗喀巴大师传 别明现世事蹟   
分享 打印 回响 推到Twitter  推到Facebook  推到Plurk 格鲁部落格總覽 阅读尺
加入会员 HyperLink 论文发表
更新日期:2010/03/10 00:28:41
學習次第 : 进阶

喇嘛网 日期:2010/03/10 00:26:54   编辑部 报导

 

宗喀巴大师传 第三章 别明现世事蹟 法尊法师译

第三章  别明现世事蹟

第一节  大师之诞生

大师降生之地曰宗喀,距西宁五十余里。父名达惹哈伽炉崩格,勇识仁和,心智明利,深心信敬师僧三宝。于诸贫乏,慈悲惠济,具足成就七功德财,日诵称赞圣曼殊师利真实名经而为常课,见诸善法,勇乐欲为。母名馨萨(上声)阿其,本性贤善,无诸谄嫉;见诸有情,舒颜正语;无依无怙,增上哀湣。或时礼敬,或时绕佛,持六字明,常恒无懈,身等三业,进修善品,远离一切女人过失。大师父母贤善如是,可谓具大善根者也。大师有兄弟六人,大师行居第四。亲里眷属,时足千人,即七族中,人亦甚众。族中全信三宝,前後出家俱沙门功德者,时有其人。(大师入住出胎为觉为迷,略录梦相,智者自知。)丙申岁底,父于梦中见一大德,以诸花鬘庄严法衣,叨利树叶,形如黄绢,以为下裙,负诸经卷,谓从中国五台来者,向汝借宿。说已即升楼上佛堂。父因平时诵曼殊名经,即便念云:为曼殊示化,我当生子,具智慧耶?又於梦中,见一金杵,光明晃耀,入母身中。意为自绿叶佛土中,金刚手菩萨所掷。醒时即念:我当生子具势力耶?又母梦中见有平原,诸花遍布,有千女人敷坐其中。自亦处内,见自东方来一白色童子,手执净瓶;自西来一红色童女,右持孔雀翎羽,左执一大明镜。其童子指诸女人,问童女曰:此可否?此可否?其童女则于诸余女人各说一种过失而答之。其後童子以指指其母问曰:此可否?童女欢颜答曰:可。时童子即告母曰:若如是者,汝当沐浴。即以瓶水注其顶上,口念浴佛等偈,颂而浴之。自亦觉自身离诸垢秽,安乐非常。醒已,其身轻利,其心快然。便起疑念:梦中所梦,为何相耶?又父及邻舍诸人,於其梦中,见诸僧众,从拉萨迎请释尊像(传即文成公主由唐所请去之佛像),置於父舍。又诸昼中,三光同现,或雨妙花,或焚妙香,或虚空中,奏诸音乐,或地震动,如是种种稀有瑞相,诸人所共知也。(以上皆丙申年事。)

次丁酉正月初十日夜,母於梦中见无量不可思议僧俗男女,擎持种种幢幡乐具,口云迎接观音菩萨。其母周观四方而无所见。次仰视空中,见於云中有一金身,高大如山,光明如日,照一切处,宣诸法音。复有众多天子天女,庄饰圆满,前後围绕,渐次下降,身亦渐收,至其顶时,量仅杰手,形极端严,入己身中。次诸围绕,及诸迎者,亦入自身。更有诸余见闻有情,礼拜旋绕,供养称赞。从明日後(十一日),智识澄利,快愈常时,一切时中,任运於身,珍重爱护,清净梵洁。此即大师入胎之晨,亦即释迦能仁于宝罗筏城现大神通,降伏六种外师,受四大王供,世尊现身遍四王天乃至有顶,令诸见者,及闻法众,皆发无上阿耨多罗三藐三菩提心之纪念日也。

其梦相中执瓶童子、持镜童女者,後谓观音及度母是也。次入胎已,满九月十日之後,邻降诞时,其母梦中,见僧众等持诸供具,谓往供养供堂,问云供堂何在?语未已,昔所见之白色童子已来,由手执一水晶钥匙,答云供堂在此。即於母之胸中启一黄色小户,自内取出前次入内之金身,其身稍粘垢染。前见之红色童女亦至,洗以瓶水,拭以雀羽,复以梵语种种赞咏诸供养者,供养彼身。大师之母从梦觉已,时为明相初出,明星现时(此明星指七曜中之金星,此星于诸余星中最明大故),安然降诞。(此降诞晨诸传中多未明记,依入胎日算,当在十月二十日以後。大师圆寂系十月二十五,故降诞亦有谓在十月二十五日者。今此书所传,合汉历即元顺帝二十五年,岁次丁酉。)某诞生之次日,於彼境中有一修怖畏金刚(牛头明王)得成就之喇嘛,号曰义成宝,彼以通力了知,即以甘露丸药和合食物而为丸,及一有加持之怖畏金刚圣像等,使一具戒清净近住弟子送来庆贺。後时其父于彼喇嘛,问其所以。告曰:我前(丙申岁末)於梦中本尊现身,我祈其加持,并请数数示现。本尊即面向宗喀,告曰:明年此时我来此处,於此中问汝可安乐而住。说已而去。醒觉後未解所说,遂入定观之,当时现生者为汝子耳。此亦足证大师即文殊化身而无疑也。

大师生已,截脐带时,滴血于地,任运生一白栴檀树。於树叶上,或有狮吼佛形像,或有曼殊五字咒文,渐满亿万,遂名其树曰崩栴檀。後於彼建寺,亦号崩。二字分读,前字音姑,译曰身;後字音崩,译曰亿。二字合时,即变音为崩,译曰十万身像。诸不善藏文之发音者,或曰古母巴,误也。此寺之主持喇嘛为大师父亲之转身,即现住北平雍和宫之阿嘉胡都克图是也。现在此种瑞应事蹟,犹可朝观,勿容疑也。

大师顶圆如盖,额形开广,眉目秀丽,玄丹丰裕,耳肉长垂,肢节充整,诸根明利,肌肤洁白,世人见者无不称悦。虽在童年,远离愚童之恶风,厌离放逸之俗习。于诸恶行,本性严慎。见诸有情,爱语庆问。舒手将护,施诸贫匮。悲湣实语,安慰无依。智慧深渊,唯法是求。如是种种诸菩萨行,犹如儿童吸饮母乳,无待师诲,任运而趣。总之身语意行,唯妙离恶,地上大士欲隐反显。故时世人,皆共唱言:此若非佛,定是大地菩萨,为利益众生,住持圣教而来应化者也。

第二节  大师之出家(儿童时代之宗喀巴)

大师舍家出家,入佛教门,渐次游行求闻思等。本生论云:居家如牢狱,永不思安隐,或贫或富贵,居家如大病。又云:若行正法失家业,若住俗舍何成法,正法事业极寂静,家业须以喧杂成,既与正法有相违,欲利益者谁贪着?大师亦观家如牢狱、火坑、蛇穴,常欲出离,祗以幼稚,未能如意。

己亥年,师三岁时,有迦玛巴游戏金刚,应元顺帝之请,自藏来内地,道经师处,为师授居士五戒,(三岁本非受戒年,盖知器宇非凡,故特授之。)赐号庆喜藏。更授记云:此童子後往藏中,住持正法,犹如第二能仁也。

于斯年中,父请义成宝大师来家。义师多施资财,告其父曰:唯愿汝将儿惠我。父如师教,将儿奉施。自此以後,乃至未入藏前,皆在义成宝大师该依止而住。师初至彼处,应诵习之诸经,未待师授,仅以智力思察,诵读如流,全无碍滞。当未出家前,义成大师即令入怖畏金刚、胜安乐轮、欢喜金刚、金刚手等坛场灌顶,其密号曰不空金刚。是时大师即能受持一切密乘律仪,诸三昧耶,犹如目珠,防护无犯。得灌顶後,未出家前,随将胜乐轮喜金刚、阎曼德迦等仪规,受持於心,数修胜乐,毫无懈怠。其余之本尊瑜伽、念诵次第等,同时其行。又如师所教,修曼殊心咒五字明多次。时所居室中石上,多现五字明之字迹,宛如写成。至癸卯年七岁时,两臂之金刚萨埵,常於梦中示现。特有阿底峡尊者梦中常至。(阿底峡尊者诞于宋太宗七年岁次壬午,宋仁宗二十年至藏,寿已六十有一。仁宗三十二年,岁次甲午,九月十八日圆寂於那塘,时寿七十有三。尊者圆寂後三百零二年,宗喀巴大师始生也。)後师至藏时,谒尊者像,与前梦中所见无有别异。此即显示大师受持阿底峡尊者之遗教,令不隐没之前相也。(此中仅述梦中所见,其实日中亦常见之,如宗喀巴大师秘密传中说。)师见三有,犹如电闪,刹那坏灭,无可恃依,三苦暗夜,除遣极难,覆蔽一切殊胜功德,大道有情,常迷此苦。更见出家梵行,乃释迦师子之无上胜仪,三世诸佛皆依此离而成等正觉,称赞出离,呵责居家。然我何日得出家耶?如是愿求常无间断,犹如天众趣欢喜园。次七岁时,依具足教证功德海无上无比义成大师而为亲教,显密德藏大善知识童子菩提为阿闍黎,受沙弥十戒,法号慧贤名称吉祥。于一切轻重学处,殷勤防护,离诸垢染,成妙梵行,庄严沙门,出家宏模矣!

盖义成大师早知大师当为法王,故自幼年殷勤将育,犹如培植药树嫩芽,亦如轮王爱顾长子。为令智慧开发故,传授曼殊师利及妙音天女等仪轨修法,若显若密,一无所吝,悉授与之。大师後入藏时,资粮广备。故大师常云义成大师恩德最深,虽父母之慈爱,亦不过如是而已。义成大师赴藏两次,显密教理通达无遗,特依阎曼德迦获得成就,建两伽兰教导末学。在世之时,屡现神通,记别一切。临终之时,天乐天花,无量供养,时共见闻。于虚空中复发声云:从此去已,当往北方鼓声佛土行菩萨道。云云。

第三节  大师入藏学法(修学时代之宗喀巴)

大师复作是念:我今於佛善说法经中而出家已,如来所教唯有二事,谓读诵闻思及断惑修定。于二事中,闻思尤要。故应先依诸善知识听闻思惟,断除疑惑;然後取舍修习,极善了知,渐次而行,以免谬误。若不尔者,自无知解,造次而行,犹如生盲,趣未经路,不仅不至所欲,且有险恶。故须先於显密教理学习通达,方可修习一切禅定。学习之处,亦以雪山回环,四时调序,夏无极暑,冬无严寒之地为宜。初由诸大菩萨建兴正法,次有诸善知识住持增广,乃至於今教证之流,卫藏胜地,尚有其人。故藏地修学,优美极矣!虽长途艰辛,全无怯弱,犹如萨陀波仑参访法上菩萨,不顾一切而往依止;亦如善财董子趣依南国参诸知识,不辞劳辛也。由此大师去藏之志,即行确定。尔时义成大师亦加劝励。于壬子岁,师年十六(明太祖洪武五年也),如诸鹅王,游泳莲池,大师具足无量踊跃,发大欢喜。将起程时,义成大师告曰:我今欲为汝说一种法,汝何所欲?师白曰:请赐一种於心最有利益之教诲。义成大师具足神通力故,以未来之记别,而作教诲。告以初应闻思,次应修学,再次应如是修法义,後应如何成熟有情、住持佛法等,皆以偈言而诲之。大师不仅记忆,且书其文句,具如传载,恐繁不录。总其教诲应学之程式,初学慈尊之五部论,次习法称论师之七部因明,进学破离边执之中观论等,後具学一切显密等法,如是次第,令人藏地渐次修学。大师于义成大师前所受之显密诸法,除前略述外,尚有金刚界顶、法界语自在、不动、大随求等下三部(藏中密法有四部)之梵译经教、建坛仪轨、教授法等,上部之三种阎曼德迦、三派传来之胜乐轮及金刚手等。义成大师更诲云:防护留难者,为金刚手等。增长智慧者,为曼殊五字明等。增益福寿者,为无量寿如来等。成就顺缘者,为多闻天子等。防护一切人非人之损恼,授与一切成就者,为六臂摩诃歌罗等。此皆为我本尊,今授与汝,诸尊行法及供养等,依教修持,切莫间缺。云云。大师受教後,尚能依教奉行。至藏後,住极乐寺等,学经之时,因诸不便,于多闻天、六臂依怙、秘密主等,时有间缺。由此间缺故,初学经时,顺缘稍乏,并诸病恼,常为扰乱。大师云:此皆未能全依师命所致也,悲夫!故此後时于金刚手等修持未敢间缺。(大师岂有违师教诲之过,但为警策来学,故示现耳。)

又于尔时,义成大师为欢送师故,陈设坛场,启白一切护法圣众。以一握青稞,供献坛上,诸青稞皆光明晃耀,形如珍宝。义成大师喜曰:当成佛教教主之瑞兆也。是时师徒互以思深义重,不忍别离。然以事大,不可强留,唯有至诚发愿而已。大师于出发前,礼辞义成大师,留恋座前,有依依不舍之情。义成大师劝慰後,互道尊重而别。大师于长途跋涉中,因平时诵习力故,任运持诵,称赞曼殊师利真实名经而行。时或忆起义成大师之恩德,辄泪垂如雨,回顾大师之方所,每思回返;时诵不退不回还之经句辄止。此亦大师後时不归乡井之前兆也。时同行助伴,有前藏止公寺中之化缘喇嘛,名宝吉祥,与师共道;更有舅父二人,及余赴藏行人为伴。进藏之路,为绕南路而行。大师道经昌都,住宿一夜,十六尊者及摩诃哥罗为之现身。後大师教法流行西康,有慧贤菩萨,于师宿处建寺,即今之昌都喇嘛寺是也。如是渐次进行。至年十七,岁次癸丑,秋季达止公山林,朝谒止公仁波卿于师依(地名),即於座前听受大乘发心仪轨、大印五法,及止公喇嘛之着述,并拏热六法等甚深教法。次师之本意,欲先往极乐寺,学诸广大经典,时因伴友之劝请,随往公塘(地名)。因该地有一善巧医师,号宝依处,受持八支医书(马鸣等所造)及梵藏一切善巧者之注释。习练一切手术,未经久时,皆得善巧。大师偶有失调之时,虽有十数名医为师诊治;然用何药,如何配治,寒热调均等,仍须请于大师。时诸医师皆云:现在藏中之善巧医术者,无能胜於法王仁波卿(是师之尊称)者。我等亦略趣足前学习,因听受诸药性差别等,较之昔年所学,进步多矣!师住彼未久,欲广学慈尊、无着、龙猛、提婆等诸大菩萨之圣教故,遂往极乐寺,(此寺在拉萨之西,止公及公塘皆居拉萨之东。)从极乐住持善满及上座吉祥狮子座前,听闻经论。其读诵阿闍黎,(每日读若干,皆须背诵于阿闍黎前,故此种规范师,却类内地之教经阿闍黎也。)则依大善知识德海为正,大阿闍黎邬锦巴为副。善巧习学现观庄严论之本(颂文)释(天竺狮子贤论师所造),仅十八日,释文具熟。次更听受绦嘉之释(此书重释狮子贤论师之释),未经久时,文义具善。时诸教师及同学者,于师慧力,莫不深生稀有之心。大师在故乡时,曾已学习大乘庄严经论,并为他说。近极乐寺有号曼殊宝大善知识,极善慈尊诸论,故又依止听受大乘庄严论等。师住极乐寺时,有萨迦教主,尊号福幢,赴法城阿兰若(去极乐寺不甚远),往礼之,从受曼殊五字明结缘灌顶、胜乐身坛灌顶、古(摩诃哥罗之一种)结缘灌顶等法。如是住极乐寺两年,习学帕勤(即现观庄严论之略称),极悉善巧。岁次乙卯,年十九,往桑朴(寺各)等寺,游诸辩场。(藏中学经得善巧已,往余寺中立宗,寺中诸师设难应辩。现今藏中三大寺等处,皆行此法,互相研讨。)智慧圆明之美称,由是遍扬。次往後藏,欲直赴萨迦寺。因同行缘力,暂绕路仰垛而往雅炉。从雅炉往住宝胜善知识前,受胜乐十三尊及阎曼德迦五尊之灌顶。次往萨迦寺。时萨迦未讲经,遂往萨让慧朴师前,听受经论。至萨迦讲经时,往彼依帕勤立宗。次往拉垛绦(地名,萨迦寺在後藏之西,此寺又在萨迦寺之西北。)诸寺立宗,後至觉摩囊(寺名),于尊胜大师前,受六支加行(时轮金刚法)等。又趣薄栋(地名)回,路经吉蛾雷(寺名),于彼住持前,受迦当朗忍之传承。次游蔼寺辩场立宗已,回那塘(地寺各)。前学绦嘉帕勤释时,内中多引俱舍之文,稍难解了;以此因缘,欲学俱舍。故於那塘之义贤师前,听意乐贤之俱舍释一遍。然师智慧广大,非於少义而便满足,故意犹未尽。时於彼寺一格喜处,见有庆喜吉祥之帕勤释,较前所学之绦嘉释,显然易了,生欢喜心,欲往庆喜吉祥大师处重闻帕勤。更见彼释中亦引有俱舍论文,诠释甚显,念云此师俱舍决亦善巧。随回仰垛少住,後往内宁(寺名),立帕勤宗。

丙辰年,师年二十,夏住贼勤(寺名),於大善知识庆喜吉祥仁波卿前,听闻帕勤一遍。时彼大师慧辩明利,应释尽释,善知机宜,具足无量善巧者相。大师对师生大欢喜敬重之心。尔时重复请讲俱舍,庆喜大师云:我于俱舍原亦善达,近来无诸学者,故亦稍疏,讲则必须参阅各家着述;近体失调,况现在正讲授帕勤因明,恐不能速办。我有弟子名仁达瓦(仁达地名),又名童子慧,人皆重之,智慧明利,善巧俱舍,汝可往彼处听闻。若不广释,可请依文指授。如是数数劝勉,必获利益。大师与仁达瓦师,前已相识。适於彼夏,由萨迦寺来贼勤。因此得依仁达瓦师听俱舍世亲菩萨自释(即汉译俱舍论),指授一次。仁达瓦之讲法,非仅依文释义,将全论要义,前後配合,一切关要,皆能直授于学者心中。大师起最大清净信心,於彼所讲一切,虽仅一次,文义皆了。并将论中最难之处,请问抉择,映夺彼意,起大欢喜。仁达瓦大师曰:为汝讲授,实须慎也。

按仁达瓦者,童幼之年,智力成熟,厌患世法,消散贪嗔,观三有如香城,游胜行(菩萨行)如幻网,童真出家,善习圣教。其经论之传承,虽必依师,然一切显密经论之深义,则仅参阅一、二次,本释正体,善能配置,悉无紊乱,以正理引申,杀诫後学。中观因明,时多隐没,而自以慧力开阐正轨。雪山之中,智识无与俦者。师之行证,於增上戒学,离诸误犯;真菩提心,现行无间;观诸有情,犹如赤子,但顾利他,不顾自利,视火如莲;於密乘无上瑜伽生满二种次第,获得坚固之三摩也。共不共德,无能与等。以是力故,爱乐善品天神,现前承事,赞言善哉!曾于一时,发愿讲释,教导未学。於其夜分,虚空之中,见龙树无着等诸大论师现身,击四大法鼓,声满世间。如是等殊胜功德,说之难尽。宗喀巴大师之辨了义不了义论,及性相理门论诸书,其思想皆依此师为基础。故宗喀巴大师生平诸师长中,此为最上。

如是从彼处听俱舍已,虽更无余义可明,但为顺其讲辩之轨,又重闻一遍。至贼勤夏季法会解已,於秋季中,师徒共行,赴拉垛(地名)桑灵(寺名)听仁师讲入中论一遍。时闻有获得成就瑜伽自在,善达五明之罗咱瓦(译师之称),号菩提顶,冬季法会,在前藏布达拉(即现今DL喇嘛之住处)讲集论。当时大师知彼为藏中集论之主,故决定于其开讲时,赴彼听受集论。至秋末自拉垛赴藏,至布达拉请其讲授,已蒙慈允。然因寿腊高迈,法眷又劝请速归,遂赴藏。路经法城阿兰若,师亦随之。虽未能如愿听受集论,然亦略受余法。其年冬住极乐寺,次往觉摩珑(地名)善巧四部难论慧明大律师前,听闻毗奈耶根本经(德光论师造)及其释论,并一切支分,随其所授了解无余。时于每日听闻之余,受持根本经广释十七大页,(每页二十行,译汉文可成两卷,师之念力,可见一班。)悉无间缺,亦无忘失。(师自此以後任学何经,每日读十七页以为常课。)大师随众上殿修持,众诵般若行法时,师亦以般若为课诵,心住于诸法幻现无实之义。至众高声诵其余法时,亦未能惊乱师之定心,心亦不起少许分别,唯於明了性空无执之中,专一而住,离诸功用。至课毕,始出定。时众皆生稀有之心,念云:我等末法有情,虽闭户专修,动经多载,亦难使一念安住,何缘空性耶?大师闻思修三事并行,实稀有也。

时在受持毗奈耶广释四十余卷之间,忽觉(留难之相)背之上半身粗猛疼痛。随往垛珑朴有一善巧邬仅宁主(一种密法名)者前,受其教授却病法。修之不效。随回极乐寺设法诊治,悉不见效。时极乐寺稍有口舌,师生厌离,遂与数人,同赴後藏。本意直往萨迦寺,只因途中严寒,道复遥远,故暂住内宁寺避冬。时内甯之学者及随师行者,力请讲授集论。师初於集论未专研究,今略参阅,义皆通达,依自所知讲授一次。

至戊午年春,师二十二(洪武十一年),绕那塘而赴萨迦,时结尊仁达瓦(结尊二字是尊敬辞)亦在萨迦寺听道果。此後经十一月之久,住萨迦寺依结尊住。结尊仁达瓦於听道果之期中,为师评讲集论一遍。复于彼时以释量论(法称论师造)为主,兼讲入中论(月称论师造),又诵授律藏等经论之传承。同时依金刚宝大德前,听闻欢喜金刚第二品萨迦派之注释。时彼处有一善巧诃字法之老格什,结尊仁达瓦亦劝请大师从彼前请求教授,住静处修之。自兹以後,所有之病患,痊癒无余。

复次,师徒同往拉垛绦囊仁(寺名)寺度春夏。结尊仁达瓦着集论广释曰善说海,授于大师。大师又请详释量论一次,复受桑都本续及五种次第(此皆密宗无上瑜伽)。秋间乡里寄顺缘至藏,为领取故,自囊位经萨迦而回前藏。收取之後时因友伴之请,及慈母书信,悬念之言,意欲返乡一行,省视亲眷故,略学回乡所须之散教授。时忽念云:利少过多,以此何为?遂立志决不回西宁,世间爱顾,深心厌离。後慈母数数函招,并带白发少许,色如螺贝,告云:我年至此,念汝心切,归来一聚,是盼。云云。师念回家,实无大益,随绘自像一张寄呈。慈母展而观之,其像首呼阿妈。慈母睹此稀有境象,生起无量信敬欢喜,觉与大师亲见无异,爱念之心顿息焉。大师于一切恭敬供养、承事礼遇等,皆视同幻化影像,虚伪欺诳,无常变坏,不可保信。不加功用,厌患之心,任运现行。是年秋往梅卓拉珑喇嘛福称前,听受多种经论。次闭关静修,兼阅释量论之广释(书名正理藏论)。以见第二品道建立为缘,於法称论师之着述理路,引起无量不可压伏之猛利信心,发毛战竖,雨泪惊垂。後凡阅释量论等时,无不尔也。瑜伽亦云:有大乘种性者,闻空性时,悲喜交加,不觉泪流,自恨其晚。入中论等同作是说。师之信重,亦可见矣!昔藏中诸讲释七部量论,及陈那集量论等,仅知为辩论方式,其成佛证解脱之道,则非此中所有(我国内地想亦多同此见)。师以无垢智力总观一切因明诸论,特见陈那集量论、法称释量论等,摄尽一切上下诸乘修行次第,悉无错道。错固无果,缺亦然也。且如种谷,虽必须其种,然水等有失,其实亦必无获;任求何果,悉不能舍此他求。故于陈那、法称等诸大论师发起不共信心,实非他人之所能及。是年冬季法会住极乐寺,元帝太子帖木儿致书,并供物於座前,师酬书谢之。此为大师与王家通讯之始。次,意於明春法会时游诸辩场,故即于此阅习旧课。

至庚申岁,师年廿四,赴後藏过那塘。时义贤师适着释量论之释,令师住听,师如命听受一遍。夏季於那塘寺立释量、集论、俱舍、戒律四部之宗。复于彼时依结尊仁达瓦之喇嘛号庆喜吉祥(此人非前听受帕勤之大善知识庆喜吉祥)者,听受萨迦轨之喇嘛囊决,及比松索摩。又从虚空瑜伽者,受苏迦悉地法等。次於秋间,闻结尊仁达瓦赴薄栋,师亦趣向蔼寺,从空贤译师学习甯哦梅隆(诗词)等。其主要之目的,则为依止结尊仁达瓦。(仁达瓦当时亦住蔼寺。薄栋是地名。)温习入中论、释量论、集论、俱舍论等,对於帕勤及戒律又请结尊仁达瓦重讲一遍。除於入中论讲释外,其余中观、宝鬘等重要之论,未得传承及讲释者,从那塘住持庆喜幢前,受性宗一切重要经论之传承。复从极乐寺妙宝师处听受一次。总而言之,当时藏中有性宗诸论,得传承者晨星冷落,况求能解释讲授者哉!然今藏中讲习性宗诸论者,无处无之,斯皆由大师得传承後之恩赐也。

次师徒同赴萨迦,大师依前所述之四部难论立宗。(师於此时可立十余部难论之宗,只因诸辩场中未兴余论,故未章余宗耳。)次年辛酉,回前藏,春季自公塘渐游桑朴等诸大辩场,依四部立宗。(帕勤已立毕。)时宗喀巴大师之慧辩锋芒,理教渊深,释难则势如破竹,酬问则音同扣响。前後藏境,诸大梵林,或通解三藏之高德,或专持难论之善士,莫不领教心欢,答然悚然。师则智深而慢浪自息,悲重而浮执悉殄矣!

以上是学习显教时代中略录少分。师所学之经论,实非限於此短文所述。即如学现观庄严时,同时即兼学慈尊其余之四论十万颂,与帕勤合释八千颂摄义、无着世亲二解脱军(师徒二人)等所造之二万颂,与帕勤合释狮子贤论师所造之帕勤释八十颂广释八品摄义等二十余种梵译释论。学释量论(因明类)、入中论(性宗类)、俱舍、集论、戒律等时,亦莫不兼及其他。总之凡藏中所有,或兼听闻讲授,或仅受其传承,皆深入大师智炉为融无碍。又藏中佛法中兴之时,诸宏扬戒律者,曾唱黄帽之事。今大师受本尊所记别,随于此求学圆满时代,亦改黄帽,表扬以宏持戒律为宗旨,对治不守戒律慢恃密法之弊也。

第四节  受具及遍学密法

如前所述,宗喀巴大师游诸道场,辩论正法。当尔之时,能以善巧清净功德,引生学者之信仰,追随大师听受法要。复次大师尝云:佛法藏内,七众戒中,最为最上者,厥为苾刍律仪。即此律仪,便是显密二种大乘律仪之基础;正法之能否住世,亦唯视能否依此律仪建立佛法而定。故大师于雅墩(地名)恭请错勤波(寺名)住持戒宝律师为亲教师,错巴吉津(寺名)住持慧依律师为羯磨阿闍黎,吉津之维那金刚福律师为屏教阿闍黎,并二寺之持律苾刍为证戒僧众,正受苾刍清净戒律。增上屍罗充满身心,人天供庆,由是立矣!

大师受苾刍戒後,往特(寺名)寺拜谒名称菩提仁波卿,请问法义,并祈印证所学。大师学识深邃,感动仁波卿信爱之心,相谈之顷,不觉涕泪。後尝对诸人赞大师之德云:如是英灵,方能成就如是大功德藏,洵佛法前途之救星也。云云。时大师于仁波卿前,听受道果之传授、拏热巴之六法及帕摩主巴之着述等。是时有译师号虚空贤,乃名称菩提位波卿迎请至寺者,大师欲依彼学梵文声明等,然因缘不具,未果;後仍从其学。次岁名称菩提仁波卿圆寂,大师受道俗诸人之请,为名称菩提作传,其文词威称绝妙。大师于此前後一二年中,曾于桑朴修妙音天女法,感天女现身说法,讲授一切仪轨。故大师所造之瑜伽部及无上瑜伽部诸圣赞文,和雅殷重,最为殊胜者也。大师于声明已得善巧,可于大师着述中之赞咏类阅之。

次往闻道场,为弟子语自在各称等,及诸住持正法者,讲演帕勤、因明、中观诸论。次往前藏,住於刹(寺名)寺,阅经论藏,引生无量观察妙慧。大师年三十二,首造现观庄严论师子贤释广疏,号曰善说金鬘(译汉文约成五十六卷)。住刹寺日,尝偕语自在名称为侍从,往拉萨大招寺大悲圣像前,受大悲斋戒多日。时有一夜殷重祈祷,求观梦相。语自在梦有两大海螺从空而落,坠於衣中。坠已,无间合而为一。取吹之,能发无量广大音声。(此梦相徵兆,彼于未来在康地贾绒宏扬正法之广大事业。)大师则梦上升那塘(地名)牙常牙拉(山名)之险岩,见一平洁白石板上有青莲花一枝,其花盛开,颜色鲜美,瓣无萎相,茎干具全。以手取之,念云:此乃解脱母之三昧形,何以在此,抑是菩萨摄受相耶?忽闻有声云:非也,是寿相也。

大师于此自未多说,但细思维,实表大师超出生死之险岩,高升解脱之圣道。白石者,表大师意乐,离自利之垢染、烦恼之粗涩也。青莲盛开,颜色鲜美者,表大师智增慧广,光显圣教。华有柄者表正法久住。师取持者,显广事业大师就向住持成办也。

第五节  讲学宏法

次返刹寺。至冬季法会时,往极乐寺为诸求法僧侣宣讲法藏。春季赴贾地,于七十余善知识中讲因明、帕勤、入中论、集论等。次还刹寺,续造帕勤释金鬘论,後於极乐寺方着圆满。

时刹寺中,有一实证大德,名曰智幢,显密经论遍皆通达,时轮金刚尤称善巧。师请传授,诺之。遂俱往觉摩珑广讲时轮金刚之大疏,号无垢光明,并习学一切事相,及其中所说之筹数等。尔时大师亦兼为诸大善知识讲授大小乘经论。次岁夏,往极乐寺,为众讲众经。冬季住垛珑错梅,修持时轮金刚法,兼为随学者宣讲经论焉。

前宗基(地名,在前藏之西。)宝称仁波卿,久于大师发生正信,数数迎请。大师见彼殷勤,遂往焉。至罗刹山时,贡迦法王亦久仰大师之德,殷勤留驾。是春住锡於五明道场,为七十余通达三藏之法师讲演帕勤、因明、集论、俱舍、苾刍戒、入中论等。无量承事供养,皆由贡迦法王任之。

次赴牙珑(地名),住门喀寺,讲演经律。一切生活事缘所须,皆宗基宝称仁波卿所供养也。(此数年中亦间为诸学人传授密法。)

冬季,住门喀劄喜栋(寺名)。曾于一晚,共诸善知识围炉向火,论述先觉传记,云:昔大善知识慧师子,于一法会同时能讲十一种经论。(每日讲十一座,每座讲一种。)今释尊末法之时,佛法难闻,藏地中讲经之所,彼讲为最多也。时善知识霞顿等请曰:若尔者,吾等亦祈大师同时讲授尔许经典,大师垂许否?师曰:若稍励力,或亦能之。诸善知识恭敬劝请,师始允许。即於次日(初十日)闭关,温阅参究一切经论。至三十日结束众论,定於初一日开讲。时桑朴等处,诸大善知识闻大师将一日讲十一种经论,无不欢喜,相继来会。有奔赴法会恐不及,则纷纷预先来信,请大师慈悲,将开讲日期稍延数日。故大师于四日以内,略讲诸教论;自初五起,十五种大论同时开讲。于日日中,从朝至暮,讲十五座,无有间缺。於此殊胜法会期中,所讲诸论,小部者讲毕两部,重加两部以补其座,共十七论。即慈尊五论、中观五论(中论、回诤、六十颂、七十颂、细研论)、集论、俱舍、戒律、因明、入中、入行、四百论是也。讲此十七论时,每论各依一广释为正宗,余释为附属,诸家同异,一时决择。凡经三月,法会乃圆。在此法会期中,每日晚座讲毕,仍修阎曼德迦二种次第瑜伽,未尝间缺。时诸听众咸同赞云:大师若非为本尊之所加持,则是获得总持菩萨而无疑也。非然者,不能堪任此大佛事也。大师又于某一期,曾於一法会,同时讲廿一部大论,同日开讲,亦复同日圆满。

又因结尊仁达瓦劝勉,住极乐寺诸大道场七年,讲说无量经论,教诲後学。每会讲时,多同时讲十部以上,每部又摄取数部之注释,其繁难可知。而大师独自在,慧力之大,亦可知矣!又大师将于专修之年(大师专修之事蹟,下文广录),曾合讲廿九部大论。一切缁素,赞为稀有。

彼夏季住牙珑满迦劄(茅蓬名或寺名)闭关,修薄伽梵胜乐轮法,每日四座,并修内古六法等,生起无量内证功德。

秋季返拉萨。时结尊仁达瓦亦来拉萨,师徒共住补达落(即现DL喇嘛住处),研究法义,并教授学人。次结尊返後藏,大师冬住觉摩珑岩,为无量受持三藏法师讲授时轮、帕勤、因明、集论、俱舍等。


第六节  获得龙树甚深正见

庚午年,大师三十四岁。是年春(明太祖廿三年),大师欲学金刚乘讲授、灌顶、密传、事相等法,并欲与结尊仁达瓦研究法义,遂赴後藏,住拏其珑从错(寺名)寺住持名称知识受五种次第密乘法类。时有西宁喇嘛善中观者,号精进师子,住锡胜乐上阿阑若。大师之弟子三藏法师福称,与大善知识慧称,二人往谒请法。喇嘛中观者云:我须从汝之阿闍黎(指大师)前,请妙音天女之结缘灌顶。云云。次与师相会,请传妙音天女灌顶法。尔时详谈法义。喇嘛中观者自述:从童年,文殊菩萨即常时为现身说法,并述以种种方法考其真伪;然至今犹未敢决信,请师为考察之。今日之来请灌顶者,盖为教而来也。云。大师即以明中观等法甚深要义,善为观察考问,觉其所得境象为真,告曰:无须疑虑,但须殷重祈请。然本尊之真实身语,实非现前根识之所能见,唯是意识之境界耳。我亦深欲请受文殊菩萨之修法教授等,只因结尊仁达瓦今将至大仓,我师徒必须相会,时间迫促,不能如愿。今後必须请受也。云云。(喇嘛中观者之传,下文略录。)

喇嘛中观者,文殊菩萨尝亲现身语摄受,实无丝毫虚伪。然犹不敢直信以为实者,系见末代有情略见幻相(乃至梦相),全不加以考察决择,辄执以为真,随教妄为,误入魔境,损坏正法。悲湣此类有情,故于大师前请教,互为印证者也。(法尊按:在我辈薄福众生,终日已随魔转,想心无格外再招魔事,但或如贫妇遭灾,遇魔境(见鬼魅现相等亦有之)亦必须深加考察,专仗三宝而後始能无误也。)

次往大仓。时有译经三藏法师名称幢、译师义贤、结尊仁达瓦,与大师同会。更有随来之诸大善知识,及寺内原住僧众共集。其一切所须饮食卧具等等,皆由大持律沙门,诸佛长子,广达众经,荷负圣教,远离下劣之心,实趣大士之行,译经三藏法王,殊胜依怙师利跋陀罗之所供给。尔时称幢讲演帕勤,胜依法王宣演欢喜金刚经第二品,结尊仁达瓦讲自造之因明广释。大师听受,广为决择重要难处。次师徒同赴巴邬巴那。大师从结尊座前,听受密摄根本大教王经(或译集密)一遍。尔时大师意往贡松法吉祥(或译法德法胜)前听受时轮。其夜,梦中闻云:法吉祥於不顿仁波卿前,听受时轮凡十七遍。後大师谒时问云:师从不顿仁波卿听时轮凡有几遍?师云:凡十七遍。与梦中所闻恰相契也。时结尊仁达瓦云:汝学密乘何必过急?现在讲演显教,能生广大饶益,宜先事讲说也。师答曰:我深乐密法,以是欲先求学密耳。

次结尊往萨迦寺,大师则返其珑,与喇嘛中观者相会。

喇嘛中观者童年时,其身中心处,自然而发文殊五字明之声音。曾有一次发声甚巨而闷绝。苏已,凡文殊菩萨伫立于前,其身黑色。次请文殊菩萨之灌顶修之。菩萨则数数现身说法,未敢信以为实。次赴藏求学于桑朴寺。初学帕勤获得聪智名已,意欲游诸辩场,本尊谓曰:可将一切资具供于僧田。师云:若尔,则求学何济?曰:有宝藏可取耳。师即如数施众具已,请曰:宝藏何在?曰:我劝汝舍离世事,专修善行耳。(本尊以善行为宝藏,诱令舍离名利之贪也。)师即如教舍离事业,往公薄(地名)请学迦玛岗仓之法数,并大印等而专修之。时本尊示现身语,较前尤为明显坚实。(本尊现身,多如镜像、幻化、霞光等相,不类血肉之体,是为不显不实。若所现身类似肉体,是为显了坚实。此种现身,皆由行者善根显发,或观行者所幻现。若为眼根之境,即名幻现,非真实身。其所现实身为意识之境,必须行者三摩地成就方能见也。诸学密者,必须知此,方不致为魔所惑耳。)

次往桑耶寺,从错迦瓦学时轮六种加行。尔时本尊之幻化,愈见明了。次请吉祥山喇嘛童胜为攻真伪。彼以道果中之教授密传考问,本尊一一答覆如往所说。彼云:观此答覆,是真本尊。云。

次欲往後藏,时後藏有巴哈二人最为着名,师问本尊云:依谁?本尊答曰:汝可自往,至崩错栋时,遇一苾刍,可如彼教。至已,果遇一苾刍。问之,曰:可往巴惹瓦处。至已,习学大印等法。结尊巴惹瓦是一最有厌患心者,以彼为故,师亦深起出离心,现世贪着,任运薄弱。次如本尊所教,往萨迦寺,依结尊仁达瓦听受中观及戒律。次东返,住其珑,即与宗喀巴大师相会也。更从大师听受入中论月称论师自释一遍。总之,本尊文殊师利菩萨为善知识,每晨时觉已,为受一颂,未尝间缺。并且亲教修出离心、菩提心、正知见等法;身心烦恼,何者粗猛,必先对治。即时一切行止,悉依本尊所教而行。师精进无量,所证功德,皆非余人所能思议。当尔时,本尊曾教授三有涅盘平等之正见,名金刚语句。曰:依种种缘起,当显真实义,谓初修归依,集福净治障。修顺逆缘起,身语意自性,甚深教授等,修行菩提者,等住三摩地,身语意蕴聚,斯皆无有我,彼余我亦无。修行菩提者,当知无我义,蕴界及诸处,显空及生死,涅盘等缘起,斯皆无自性。远离生住灭,超有无是我,言说及戏论,无别深寂静,谁知般涅盘。(因文之便,译增三句。此颂并有长行释文,现存宗喀巴大师着述中,约译汉文两卷。)总摄三藏要义,是为甚奇稀有。师圆寂火化时,火焰烟云皆成利剑及青莲花形。化已,舍利无量,其色红黄(是文殊菩萨色),澄亮如水精。更有多数舍利合而为一,形成六辐之轮,辋俱全。尤为稀有。

宗喀巴大师得遇如是功德无等之大善知识,请受文殊之无量法类。尔时大师请喇嘛中观者为传达,请问文殊菩萨多种深义。大师思维,若未获得甚深中观之见,即同不得道命之根。然得亦甚难。倘或颠倒执着者,其错谬过患犹甚於堕常见者。故其寻求正见之心,与萨沱波仑而比勇也。其所问者,亦多为修正见之枢要。文殊菩萨云:幻有与真空二品,绝不可生远近之心。尤须特重於幻有。学空堕断者,必拨无因果,譭谤世俗谛。此过甚於执有。世俗既坏,胜义焉存?幻有真空,必须互依而立。故二谛俱是缘起法(观待设施之缘起),此乃中观所特具之胜义也。

後时住欢喜面时,本尊亦数数教授此义。当请问时,菩萨为略辩中观二派(月称、清辩)之差别,俱生、分别二种我执如何计着之我,以比量智所破之粗细分齐,通达正见之量度;月称派建立世俗谛之方法等。又略说显密二乘共道及不共道之差别;无上瑜伽部桑瓦都巴圆满次第中五种次第之体性、次序、数目决定等,极难甚深之义。大师请云:今犹未解。菩萨嘱曰:此等可暂书写记之。于喇嘛本尊殷重祈愿,修本尊法,集聚资粮,净治业障;于诸经论详细观察,常恒无间,精进莫懈;以吾所说之略义为增上缘,必能速疾通达也。云云。时大师欲通达龙树菩萨之中观正见及桑瓦都巴等,请问云:藏中能教授彼义者,孰为最宜?曰:无过於仁达瓦者。然彼亦不能为汝断疑无余,故唯有亲教。喇嘛中观者传说为最宜,但中观者不久将返康地。是故汝今宜暂不讲说,静虑深修,不久即当通达也。云云。又请问云:月称论师所释龙树菩萨之论义,是否丝毫无谬耶?曰:月称乃上方世界佛最有慧力之一大菩萨,特为光显龙树正宗,受生此土。故其所释龙树正义,无论显密,俱无错谬,必须决定信受。尔时喇嘛中观者请问宗喀巴大师之宿世本生(恕繁不录)云:此师年龄尚幼,又复智辩超群。现在若专事讲宏,必能大扬正法。若骤然舍事专修,他人必怪我。请仍暂以宏法为宜也。菩萨曰:以何能补益圣教,饶益有情,非汝所知。他人见谤,须修忍辱。若不静修,寿必不延,利益亦唯相似。故唯有舍弃众事,依静专修,方为要也。大师依菩萨所教,专修之志决焉。

第七节  专学密法

次大师为欲先须学密,然後方可专修故,暂为解关,随往仰垛(地名)对勤(寺名)朝谒不顿仁波卿。其弟子中有法胜仁波卿者,于时轮金刚最极善巧,显密无疑,为不顿之上首弟子(即前文之法吉祥是)。大师即于法胜仁波卿座前学法。初谒之,供养黄绸巾一幅;次日早朝,又供鹦鹉缎一匹,请其讲授时轮大疏及其事相。适值仁波卿讲时轮大疏初品毕,法胜仁波卿欢颜慰曰:今缘起(犹言预兆)甚善。昨晚之绸色黄,顺於地界收摄次第相,是必能究竟圆满次第之相也。今日之缎为绿色,顺於空界生起次第相,是必能究竟生起次第之相也。(斯谓言大师修二种次第,於此一生,必能究竟圆满,即身成佛也。)今更逢於二品之首,经云若为成熟诸大人故之句,缘起尤为至善。我必令汝一切圆满。言已,乃自二品讲起。圆满後,重为大师讲初品。自秋至春,学时轮疏释、修行事相六加行法等,一切圆满。

次师欲学全部瑜伽之传承解释并事相等,於未学经前,先学事相方能尽善,故先从不顿仁波卿弟子,名香灯寿自在,极善瑜伽事相(即手续等)者,习学金刚界及金刚顶等瑜伽部,一切大曼陀罗之画规、舞赞、结坛、结印等极为纯熟。一日,於梦中见一大宝座,上坐一老僧,首戴佛冠,手执铃杵,闻云是喇嘛倾薄雷巴(不顿仁波卿之上首弟子),号童子福。大师亦坐彼身前。时喇嘛起立,手执铃杵,右绕大师三匝,其念珠自然发出蔼迦跋等咒声。次持铃杵置大师顶上,唱云:羯摩跋究罗。喇嘛复座。大师从梦觉已,想昔日之密名为不空金刚,今为业金刚,俱是羯摩部之名而相顺焉。

次还法胜仁波卿前,自春至秋,请受金刚曼之灌顶法、传承、密授、指导、舞赞、画坛等一切事相,更受金刚手大轮等法。次欲往雅炉(地名)倾簿雷巴仁波卿前受学瑜伽。是夜复梦倾薄雷巴坐宝座上,以贤善坐法而坐;时大师亦坐其前。时喇嘛自以双手开衣示师,师见彼心内有大咒左绕成轮,字迹炳然。师即读之。大师後时见倾薄雷巴,与梦中所见无异。(此二梦俱为稀有,前梦是灌顶相,後梦是授德相。)

次大师如其所梦速往雅炉。自秋至夏,依止倾薄雷巴仁波卿学习瑜伽诸大曼陀罗,兼学下二部一切密法,并无上瑜伽胜乐无量法义。传法毕已,倾薄雷巴位波卿云:今法已归主,我无所悔矣!云云。如是学已,仍回法胜仁波卿前,听受金刚心释、拏热大疏,及桑都二派之解释等。次复从三藏大法师幢称决择瑜伽,兼受不顿仁波卿所着之金刚出生大疏、瑜伽根本经、金刚顶经等无量教法。

第八节  专事修持

次壬申秋(师寿三十六),师与喇嘛邬玛巴(中观者)往拉萨朝释迦佛像,供养发愿。次返迦瓦栋(地名,释为喜面或欢喜首皆可),二人俱闭关修行。二人各居别坛,饮食等事,同聚一处。请喇嘛邬玛巴传述听闻本尊所说之无量妙法,并问无量甚深难处。大师念云:今後我当殷勤请求本尊现身,较传述为便。随以此意白邬玛巴。喇嘛云:甚善!大师殷诚启请,精进习持。未经多日,忽见坛中有一曼陀罗,蓝色鲜美,如涂靛青,光明净洁,似吠琉璃。上有五色霞网鬘,霞光中间有文殊菩萨,结跏趺坐。身色红黄,相好庄严,观之无厌。见此,来白喇嘛邬玛巴,喇嘛笑曰:汝似已见本尊矣!自斯以後,师每欲见时,恳切祈祷,须臾即现。此种境界乃大师所自述也。尔时请喇嘛邬玛巴为传译,文殊菩萨亲为大师传阎曼德迦等灌顶。在灌顶时,菩萨刹那现彼彼本尊之身而为灌之。大师亦从喇嘛邬玛巴听受菩萨亲教邬玛巴之无量法教。

时大师决定舍事专修,请问本尊携何人共同修持。本尊记别令偕师利跋陀罗(译胜贤或吉祥贤)、菩提僧诃(译觉师子)、宝幢、贤护、妙吉祥海慧、妙德吉祥、慧称、胜护等八人同往修持。

秋季,喇嘛邬玛巴欲回康地。大师送至拉萨,意念师以往之情,不知能更相会否。须请问本尊修行之最极要义。随同往大招寺,广陈供养,殷诚启请。本尊为说数颂,大师依次书之。尔时更从喇嘛邬玛巴请受桑都不动如来之四种大灌顶。次喇嘛中观者回康,大师往觉康珑。秋末,广讲法义,教化无量有情。次於九十月间,大师偕八大弟子由觉康珑启锡,往趣寂静胜地闭关专修矣。(此舍事专修之年,另有异说,与上下文俱不符者未录。)

是时师徒九人,乘船而赴阿喀(地名,在拉萨南),住经冬春二季。阿喀官家起大信心,供给一切所须资具。住彼初修之时,师念净障集福为修行之基础,故师徒九人同於四力门中精进行持。大师以磐石作大曼陀罗,殷勤礼供,指端俱裂;磨拭盘坛,腕部全损。痛苦虽加,毫无懈怠;勇猛精进,曾无少间。故每临礼拜时,则感三十五佛现全身於其前也。修法毕,暇时辄参阅华严等诸大经典,广学菩萨难行苦行,意乐猛决,勇悍莫匹。即身成佛大事,非尔何由成办乎?于时曾见慈尊,身量高大,为纯金色,於宝座上结跏趺坐;众宝严身,手执花枝,作说法手印。亦见释迦能仁,并见药师如来,身着黄衣。复见慈尊贤善坐相,身着袈裟,为沙门像;手执龙华,上置军持。复见无量寿如来等无量海会。虽获如是境界,大师觉知此皆观行所现,不可执实。时文殊菩萨告妙吉祥海(大师弟子中亲见文殊菩萨身者,妙吉祥海为最上。)云:大师所见之像,并非普通之幻相。务须殷诚祈祷,未来有最极殊胜之因缘也。

春季,诸学者殷勤劝请大师讲经。师问可否?时,菩萨告云:儱戾难调诸有情,非以讲说能大利,应依静虑勤修行,当得自他欢喜道。仍勤修行。是夏往朝精其(地名)慈尊圣像,广陈供养,发无量大愿。

次冬季,师徒等俱往达薄门珑(地名,在阿喀附近)精进修行,发生无量不可思议殊胜功德。尔时曾见文殊菩萨身形高广,威德巍然,旁有无量圣众围绕。又见圣解脱母、圣尊圣母、圣光明母、圣白伞盖等一切本尊;又见龙树菩萨、提婆、佛护、龙智、月称等深观派一切宗师,无着、世亲、陈那、法称、功德光、释迦光、天王慧、莲花戒等广大行派一切大师;更见造箭等获得大成就者。大师观已,仍作意念:此等境象,皆为意幻,不可实执。文殊菩萨更复教曰:此非寻常。宜诚祈祷,能如实饶益自他也。又见阎曼德迦身大威严,首臂圆满。复于彼时现见文殊菩萨众会围绕,从其心中出一利剑,尖达大师之心中。复从菩萨心中流出甘露,色光黄白,形如流水,由其剑上流入大师心中。时大师自觉无漏妙乐,充满身心。

第九节  作诸佛事

甲戌年春,师寿三十有八。依本尊所教,培修精其慈氏菩萨殿。师徒等俱往阿喀,精其弥勒殿初为允效勇仲所建。慈尊铜铸像,量与人相等,有大加持。殿极庄丽,墙壁佛像充满。至末世,奉扫乏人,殿堂颓坏,灰尘鸟粪,坌污菩萨者久矣!大师观之,不觉伤心坠泪。为欲重修葺故,劝化阿喀官家,使培整殿堂等如教成辨。至彩画等缘,大师师徒等欲自力共为之。时师徒十二人(往阿喀修行时,又多加三名),共集资具,法器在内,价仅成银一两二钱。不敷之数,欲供毗沙门天令其佐助,奈乏酥油。时有一沙门,供油一小包。即用而供之,祝令成办斯事。次日供施云集,一切用具未尝困少。次由雅珑请画师,自持颜料,来任画事。大师使其日受斋戒画之。其余一切作业之人不许作无益杂语,口诵愿词等作诸事业。

尔时文殊菩萨教大师以十方诸佛为慈尊灌顶事为本,作慈尊赞。大师遂造慈尊赞曰宝光明炬。又造极乐愿文曰辟胜土门等。又画文殊菩萨严净国土图。开光时,见文殊菩萨来入其像。是夜供以酥灯,灯量虽小,燃至次日中午(此像有加持故)。时又画三十五佛,画师不知身色及手印等,曰:如何画之?请问大师。师祈祷之,诸佛毕现,遂以所见者而画之。(今藏中三十五佛之画法皆本於此。)诸事毕已,乃建立文殊师利秘密大曼陀罗,总为一切圣像开光。开光正行之日,其日甚长,过於异时,故是日事虽繁而悉能圆满。众会莫不赞为稀有也。时罗劄(地名)肯勤(旧云大堪布,即中国大和尚之名位)空幢,见虚空中有七佛等向北而去,请曰:何往?答云:精其今日开光,有请故往也。後时大师会空幢肯勤时,谈其所见,正与慈尊等开光同日也。

次空幢仁波卿,一日见一白色女子告曰:有一圆满士夫为慈尊加持,与文殊无二。前十五生中与汝有缘,即於今世亦当互为师徒。汝当请来所有教授,莫吝教之;亦当从彼请诸法要。云云。时空幢仁波卿因此记别,发起无量信敬之心,殷勤垂请要师相见。大师依请,教授之。

大师寿三十九,年岁次乙亥,往罗劄。六月初四日至劄阿寺,空幢仁波卿出迎。见大师为文殊菩萨,圆光围绕。大师则见肯勤空幢仁波卿为金刚手形,腹轮圆满,色等琉璃,青蛇严身。是夜师从空幢仁波卿听受喇嘛瑜伽。师徒俱见金刚手菩萨入大师身。次早空幢仁波卿闻云:可请慈尊亲讲集菩萨学论。即依教请之。大师曰:本尊为授记耶?曰:然。遂为空幢仁波卿,及罗劄一切僧众,讲集菩萨学论等法。其讲经时,空幢仁波卿见大师顶上虚空之中有慈尊,右肩之上有白色文殊,左有妙音天女,并有四臂八臂等一切护法圣众住空围绕,更见天龙八部围绕听法。大师复为空幢仁波卿一人传马头明王、金刚手菩萨、大孔雀明王等法。大师则从空幢仁波卿请先觉之菩提道次等。其请法时,大师见空幢仁波卿顶上有释迦如来,右有金刚手,左有白伞盖相於空而住。次有一时,大师白曰:我於正见法类有疑未解。为解疑故,欲往印度树山朝密多罗大师。不有留难耶?次空幢仁波卿代问本尊。(仁波卿之本尊为金刚手菩萨,日日现身说法。仁波卿住室观之,能见宿往五百世之事。平时来室乃至梦中,能忆十六生而不忘也。其山之周所有众生,洞见无碍。凡起非理作意,教令对治。下至称其名者,能离一切非人损恼。殊胜功德难为尽录。)次告曰:汝正见之疑,我又请本尊为释。其往印度朝密多罗大师者,亦无障碍。更当为金刚座大菩提寺之住持,利益众生。汝之徒众多,是大乘资粮道加行道位之菩萨,多有寿命之难。汝亦宜回藏。故去印度,未若往藏地宏扬圣教、饶益众生为宜也。大师依教而止,请问诸疑于金刚手。菩萨为释,书名甘露胜药(译汉文可成一卷)。次本尊(金刚手)授记,劝大师作精其慈尊赞,名梵冠;更当供养出家资一全数(全衣钵等),为末法宏扬戒律之大因缘也。大师如教奉行。又云:寿四十五时,当有障难。为除难故,传以大轮甘露滴甚深生满次第。更记云:今可往朝拶日(山名,在前藏之南)等胜迹,能为圣教及众生作广大饶益。次汝当因印度一大善知识现身,并其着述获得甚深空义,亦可兼讲法义而教化众生者也。总之,大师往罗劄住七月,为罗劄僧俗讲多种教法,利益无量有情。次历娘赴罗热住五月(丙子年)专修。次赴劄廓朝礼遍智法依大师。

再者大师由阿喀往罗劄时,道经娘地,至劄廓谒遍智法依。法依大师于前一夜梦中,见一沙门,谓是阿底峡大师。次早法依大师念云:今日必有传阿底峡之教授者来。遂预设法座。午前宗喀巴大师至矣!互问法义已,法依大师见宗喀巴大师为阿底峡,生起无量信敬欢喜,供养宗喀巴大师缎子三方,请求法义。大师报云:於如日光之大善知识前,我如萤火,敢有说乎?愿先教我也。

法依大师为宗喀巴大师讲菩提道炬论释等无量法已,大师方授法依大师阿底峡之教授等,并桑都五种次第法。法依大师又传大师圣教次第,及广释等。次大师往罗劄。法依大师修大师所传之正见,觉与先所修者不合,难以生起。请问本尊不动明王云:宗喀巴所传者,是何见耶?本尊告云:是究竟清净正见,虽无上瑜伽亦不能超出其见也,当修此为主。又问云:若尔,则错拏瓦(错拏是地名,彼所传者即法依大师先所学也。)之见又为何耶?答云:彼为生起龙树菩萨正见之加行也。於是法依大师遂依大师所传者为主,而修之焉。不久就获得不退转相。(法依大师初闭关时发愿云:若不证得不退转相者,绝不下此阶一级也。缘现观庄严论不退转相,是加行道以上之功德。)次大师由罗劄返娘住罗热五月。往朝法依大师时,法依大师预以通力了知,是日令徒众备马往迎。遇时,大师贺云:汝师志愿圆满,已证不退转相矣!云云。遂俱往法依大师处研究法义。

第十节  寿难与建立律仪

次丙子夏季,住雅珍阿兰若专修。时顺缘有缺,仍供毗沙门天,请其护助,遂得顺缘具足。次师徒共三十余人往朝拶日,见胜乐轮及一切护法等相,证得无量甚深法义。次由拶日返娘,途经摩罗(山名),住宿山下。夜见慈尊,形量高大,威德赫然。两相慰云:善男子!汝如诸佛示现於世,当如是知。云云。

次回娘住于狮子城,专修时轮圆满次第六种支分等。获得广大观慧决定见解,于时轮法无所紊乱。又复获得无畏辩才。自此以往,时轮金刚屡为现身,赞云:汝如月贤大王再来无异也。又住彼时,妙音天女授记云:汝寿止五十七,於此中间当作自他无量饶益。师云:修尊胜母等法,岂无延耶?告云:修此等法,亦由汝往昔之愿,并深乐观慧力故,悉成智慧增长之因,于寿无大益。文殊菩萨为授记云:今後特修对治寿难等法。虽稍艰难,然能遮止。五十四至五十八岁中专修对治寿难之法,下当详述。又住彼时,大师数数将道之体相决定、次第决定、数量决定等,请问文殊菩萨。菩萨告云:今後无须数数问我。自可详阅经论,观察思择,不久当自知矣!次往娘之金沙崩巴行广大供养。在彼讲苾刍戒律,安立无量有情住於戒律。时文殊菩萨劝云:今後一切细行,皆须依戒而行。大师云:处此末法时,斯事甚难。诸余众生亦难具足。菩萨又云:若不尔者,则无真实利益。果欲真实住持圣教者,必须殷勤尊重戒律。大师依菩萨教诲。自此以後,下至漉水触火等极微细事,莫不依律而行。徒众亦皆随行,不敢有违。此黄教尊崇戒律之起源也。

次住娘之岗穹为诸道俗讲授法要。次於娘之惹种安居。有阿闍黎号达玛仁勤者,自後藏来前藏诸寺立宗。彼闻大师之名,未敢轻信,遂由藏来娘,与大师辩论法义。适遇大师为众讲经。彼欲寻辩争隙故,戴帽不礼,挺身而进。大师见其来,遂下高座据小座而讲。彼无敬心,直升高座。渐闻大师所讲,昔所未闻,高心顿降,敬信勃起,遂摘帽降座,处於听众位次而听讲焉。誓从大师为随身弟子,十二年中听受一切显密法义。大师圆寂,续绍大师之位,故皆称为贾曹达玛仁勤也。(贾曹译为绍胜。胜者为佛,绍继佛者,即补处菩萨之称。又达玛仁勤与大师相会之传记,有数说,恐繁故止。)

尔时大师欲于娘地设讲经会,惹种之住持担任施主之职,其余信施亦甚夥,故总聚娘地缁素,广转无量法轮。兹此以往,年年未绝。斯皆大师大悲愿力善权方便之所致也。

第十一节  广弘圣教

如是既于娘地宏扬正法,饶益有情已,仍回阿喀,住阿得公(山名)拉项阿兰若一年,自修教他,二事兼行。大师自弃事以来,乃至是岁,於中观正见,月称、清辩等差别要义,虽数数思择,然未能获得究竟决定。次住拉顶阿兰若时,犹加精进,详细抉择,殷重至诚祈祷本尊。一夜梦中,见龙树、提婆、佛护、月称,及清辩论师等,辩论抉择自性有无等深义。其中佛护论师形量高大,身绀青色,手执梵筐,加持大师。此後大师翻阅佛护论师中论释,未加励力,任运了解月称论师派(即佛护派)正见究竟之扼要等,胜义世俗二谛善巧,得无所有,生大欢喜。尔时,遂造善说心藏,称赞如来所说甚深缘起之法。是书通称曰缘起赞

自既证得稀有法已,次秋末回阿喀。冬春二季,为阿喀僧众宣讲经论。次於耶得邬惹安居,又为彼寺僧众宣演法义。冬季住阿喀劄栋,专修二种次第瑜伽。次(己卯正月)朝精其慈尊圣像,於释迦能仁现大神变节半月之中,广申供养(依贤愚因缘经中所说者)。所有回向,专为住持圣教,利益安乐一切众生也。当此供养之时,东方虚空诸佛充满,身皆白色,与毗卢遮那等无有异。如是南西北方及上虚空,如其次第,一切诸佛色分黄红黑蓝,与宝生、无量光、不空成就及不动佛,等无异也。是春为二百余三藏法师(达玛仁勤阿闍黎而为上首),广讲无量显密法义。

次因仰波(地名)道俗,以深信心,殷勤迎请,遂往仰波,住挡朵寺而作安居,为彼地有情广转法轮。大师由精其往仰波之途中,其帽堕水,顺流而去。大师记云:我之教法,如流不断。帽所止处,当兴中观之讲席。云。其帽止于仰波桑星岗;後时大师之高足,号法上(或译法涌)者,建立道场曰大乘法轮洲,广宏中观,正应大师之所记也。

时因藏中大臣号虚空贤,并大阿闍黎宝戒等,数数劝请大师返藏,更遣使来迎;时大师等,亦欲朝藏中释迦圣像,故於是秋回前藏。住薄达拉(即普陀落也)时,桑朴极乐等诸大道场之住持为首,及数百三藏法师,广转中观明论、苾刍戒等诸大法轮。

明年庚辰,师寿四十有四,春,赴迦瓦栋。于无量海会之中,宣演菩萨戒品、事师五十颂,并密乘十四根本戒等,安立有情於三种戒律。二世利乐,世出世德,皆以此为基础也。时结尊仁达瓦,于达仓安居讫,来前藏。大师迎于迦瓦栋,承事供养悉由师出。师徒为四百五十余善知识转大法轮。师徒深乐阿兰若处故,有绦惹珍(寺名)者,是迦当派初祖种仁波卿所建立,阿底峡大师于迦当雷邦中数数称赞记别之胜地,亦是迦当教授之发源,无量大善知识所依栖。次师徒为首,及无量三藏法师相俱,由迦瓦栋而趣惹珍。冬季结尊讲六十如理论及桑都五次第等法。大师则广演大乘庄严经论、辩中边论、集论、瑜伽声闻地诸大乘法。于时大师为结尊讲桑都月称释,并中观论。大师则从结尊听中观月称释之中观等深细修法。

次,胜依法王及止公法王,俱遣使迎请。辛巳年春(大师寿四十五),师先往止公,讲演多法,复依止公仁波卿听受拏热六法等。次返惹珍,同结尊俱赴曩贝敦寺,与胜依法王相会。时三法王安居於彼,抉择正法,淘汰末代无知邪解疑惑等垢,广宏戒律,镇整教规,如西日之更辉、宝炬之重耀也。时六百余僧侣,悔已往之违犯,防未来之过愆。罪辨重轻,境分多寡,出罪必道名种,舍堕定离犯物,覆本意喜出罪作法,下至加指衣钵,房舍卧具,漉水观虫,折草掘地,莫不一一如律从佛所说者。时法会所须之供具,皆由信心圆具、施财充满之大护法,名曰功德海者,施助供养。(此是大师重倡戒律之大法会,所有讲录现存大师着述之中。)复于尔时,三大法王,广转中观及因明等法轮。解居已,结尊仁达瓦回後藏,大师与胜依法王并诸徒众,返惹珍阿兰若。胜依法王讲演中观论等,大师讲授菩提道次等(是前人造者)。时大师于阿底峡(或作阿提沙)像前殷诚祈祷发愿,愿施加持,显扬圣教,饶益有情等。遂见释迦如来,乃至虚空大师一切传承祖师。特於一月之中,日日见阿底峡尊者、种仁波卿、博朵瓦、霞惹瓦等,施与无量教授教诫。其最後日,种仁波卿等入阿底峡尊者身。尊者手摩大师顶慰云:于圣教当作广大事业,修行菩提,饶益众生;我当助之。说已不见。次胜依法王、止公法王,并前藏後藏等处一切大善知识,殷勤劝请,造广菩提道次论。大师自览,内有菩萨加持,外承诸人劝请,内外缘合,时机必应,遂於壬午年(师寿四十六),造三种士夫菩提道次第广论。如是渐次,造奢摩他竟。大师念云:虽造毗婆舍那,亦恐於他难生利益,不如且止。其欲乐随稍退减。时文殊菩萨现身教云:无论如何亦须造完,当能成就中等利益也。(谓虽不能令一切有情,俱了甚深空义及修毗婆舍那法,然能令多数有情生解,故成中等利益。若不造者,则虽下等利益,亦不可得。)大师遂续造观法。于时起念,思择空性,便见空中有大般若经中二十种空之字句,字色如银,形相如写。如是等稀有瑞相,难为尽录。又大师造论之时,其护法善神及地方天神等,现身劝云:我等是莲花生大师及阿底峡大师之近事,今亦於汝之教法,成办顺缘,请慈悲摄受。云云。故大师造完,于回向颂中亦为彼等回向也。

尔时,大师告弟子众云:今後尚欲讲授密法。汝等可从法译师(指胜依法王)请桑都灌顶,还净其戒。时阿闍黎名称幢为首,共二十五人,于胜依法王请桑都灌顶。法王亦欢喜授之。时又因上座贤护等诸大善知识所劝请,大师更造菩萨戒品释、密宗十四根本罪释、事师五十颂释等。时胜依法王,获得菩提道次,欲望满足,如大商主满载珍宝,而赴後藏。大师夏秋冬季,仍住惹珍广演菩提道次等法。又于尔时,将帕勤与经文合讲。讲座圆满,大师告云:汝等可行供养(藏中最重供酥油灯)。时诸弟子各从常住借灯盏尽。次大阿闍黎达玛仁勤,借灯未获,遂於一铜锅中,栽炷灌油,供献于大师座前。大师见而笑云:因缘甚善。可将诸余灯油,尽注于大阿闍黎达玛仁勤之铜锅中。注已,盛满而不溢,光明胜於常者。兹因大师此次宣讲帕勤,文义精髓,尽出大师心得之奥府,与往昔所造之金鬘论,稍有出入之点。(金鬘论中多顺先贤之意而造。义虽无谬,文句范围非大师之特见。)时诸弟子请大师更造帕勤之释。大师谓大阿闍黎达玛仁勤曰:此次所讲之要义,汝当具录,而造释论。(是开许令释,实亦嘱授法义也。)大阿闍黎依大师教,造广释心藏经严论,即今藏中讲帕勤之根本依也。

次岁次甲申年,师寿四十有八,移锡于雷朴寺,广演法称论师之因明广释,是释陈那菩萨之集量论者。昔法称论师造论竟已,自造初品解释。余三品,令其弟子天王慧造释。初次造竟,呈师座前,师令弃之于水。(谓未明论义,故令毁而更造。)二次造竟,呈师请阅,师令焚之於火。三次造竟,末终颂云:众数无善根,时复不可待,为自修习故,略造此师难。呈师请阅。师叹云:未能尽明内容之了义,仅可释其文耳。遂存而未毁。师念因明深邃,余人难了,故更造一颂以冠其首。(藏文原为一颂,每句十七字。汉文无此等长句之颂,故译成二颂以诠之。)颂云:众生着劣法,自乏慧力故,不求诸善说,因嫉返生嗔。故我不想此,能饶益余者,心久习善说,故於此生喜。是论之难,略见一斑矣!显发隐没之胜义,重明斯论之特言;即以一论之文,尽诠成佛之道。时诸会众,得未曾有。大阿闍黎达玛仁勤记而造论,现存着述中。

次因藏王名称幢殷勤迎请,遂赴闻(地名)住得勤敦(寺名大乐上)。与数百三藏苾刍,共住安居,广转中观因明无量法轮,更传菩提道次等甚深教授。时一切所须,皆由王庭供养。次赴阿喀,住慈氏洲(寺名),广讲菩提道次并密乘二种次第等法。冬季师徒闭关专修。时本尊告曰:今当造就智菩萨之建立次第释,有大饶益。云。大师依本尊教,疾疾造释。造竟,复授诸徒众,广为宣演。次因胜依法王等诸大善知识之劝请,并本尊者之记别,遂造大秘密道次第(约三十全造卷),总明四部密宗之全体。时亦广传学者。(此诸大论皆系文殊菩萨宣其正义,大师缀文而成者。)当宏法之时,魔众恐怖,为作猛恶留难;一二知识,亦因之而示寂。师徒遂闭关专修破魔等法,其魔事乃息。大师复造阎曼德迦修行方便,名曰胜魔。并造护摩仪轨等。次移锡于阿喀之菩提珑过冬,为数百三藏法师讲演密乘道次等法。


第十二节  得大弟子

丁亥年(师寿五十有一)春,赴前藏。一切承事,皆由内邬(藏官之宅名)信施,於色惹其顶(茅蓬名)安居。尔时克主杰,来前藏立十部论之宗,游诸辩场。又有结尊仁达瓦之信,介绍于大师之前,特来参谒。於晋谒之前夕,梦见十方黑暗,迷诸所趣,闷住久之。忽见东方有二百一十口利剑,柄皆内向,合而为轮。一一剑锋,有百日严饰,光明晃耀。於彼剑轮之中,有五彩霞光明网而为庄严。於其光网之中,有文殊菩萨,其身作红黄色,右执利剑,左持梵箧,无量众宝庄严其身。如十六岁童子,相好殊妙,清净威严,欢颜而来,入己身中。当日光初发之时,黑暗顿消,光明遍照十方,充满一切世界。次日往谒大师,一见则信,深生欢喜。遂殷勤至诚,兴无量问。特于诸论难处,言自所得之见解,并问未解之困难等等。大师亦深生欢喜,问云:汝此等见解,并诸难处,因何而得知耶?克主杰白言:我於无量圣教广求多闻,师长本尊殷重启请而知也。大师赞云:如是如是,我亦如是,方从文殊菩萨获得最胜教授。今当为汝说也。云云。时克主杰更以昨夜梦相请问。大师告云:汝能见师长与本尊无差别者,甚善,汝乃密乘如宝根机。汝见我为文殊菩萨者,实乃如是。然诸余有情,则唯见我如常人耳。汝梦之相,是表汝当饶益无边有情之相也。又为克主杰授阎曼德迦灌顶。自是以往,克主杰则专依阎曼德迦为本尊矣。

当住彼处修时,兼为少数弟子讲桑都五种次第,并胜乐轮圆满次第。又因诸学者劝请,造中观论广释,抉择性宗一切极难之处。

第十三节  明朝迎请

又于闭关之时,一日忽谓诸上首弟子曰:我等略有留难之相,为避除故,须往余处暂住数月方免。弟子请云:何所趣耶?师曰:现在不可预明。忽於一夜,众无所觉,大师携随者二人,赴惹喀山岩,闭关修行。时本尊现身,为说唯识中观等诸宗之要义。告云:今可略摄此等深义着书。大师依教,遂着辨了不了义论,曰善说藏

大师名称遍充三界,诸有含识,莫不信仰。大明成祖屡请未赴;尔时复以广大信心,为欲饶益诸有情故,重使四位大人,数百随员,携持无量供施,殷诚奉迎。时诸大人,诚恐大师隐避,求见尚不可得,况云奉迎。故悉密其行迹,仅云为朝佛者,直过盆宇(地名),次早晨相出时骤至色惹其顶。时诸僧众云:大师非仅不在,而尚不知所往。汉官不信,致使藏王家而为保凭,证明大师实往他处,尚未得知也。时汉藏诸人,遍处寻求,久之方知闭关於惹喀岩。大师初不相见,後因汉官请藏王名称幢,并藏大臣虚空贤,再三请见,大师乃返色惹其顶,令来者朝见,受其供施。大师详述赴中国害大利少之种种原因而辞之。并奉文成祖,谢其来意,说明自不来之理由,实非轻蔑王旨等等情。并备上妙谢礼,开发来使。遂免东奔之劳,安慰藏中之机。时人皆赞大师以通力先知避脱,实为善权方便之极矣!成祖之礼物,全系金帛磁玉之属;大师所进者,则为释迦金像、观音圣像、文殊金像各一尊,如来舍利四颗、阿底峡尊者之舍利一颗等是。戊子年六月十九日事也。

尔时诸钦差大臣以大师决无东行之望,转恳遣一上首弟子,应成祖之请,乃敢回朝。大师遂令大慈法王厥号释迦智者,代师赴京。成祖见大慈法王学德俱特,遂封为法王,广请无量法义,另见别传。次中观广释造竟,于六百余三藏法师之众中,广为宣演,并讲菩提道次、密乘道次、辨了不了义、四百颂论、密宗根本三昧耶、事师五十颂等。住经两载(实仅两安居也),承事皆出於内邬官家也。

次解居後,藏王各称幢殷勤奉请,大师与五百余大善知识俱,赴种不珑(地名),更有他方为闻法故来聚会者,共约千人,广演菩提道次等深广大法。大众一切承事供养,悉出王庭也。

第十四节  作大佛事

再者大师前在色惹其顶住时,预於明春,释尊现大神通之佳期,广建法会,盛行供养,嘱令内邬官家护助办理。彼(虚空贤也)如师所教,料理供事,净治拉萨大招寺等,凡有坏废,尽力修葺,若财若力,俱无惜吝。大师至种不珑时,复劝化藏王名称幢,彼亦觅求培福,无不如命。大师并遣众高足,往止公、惹珍、闻及阿喀等处,劝化一切大小寺院、长官、施主,并其各方门徒,皆令广修信施福业。藏地虽狭,然以大师悲愿力故,所集信施,亦类山邱芙。时大师及诸弟子,亦皆尽出所有,回向为明春之供。

往昔如来,于舍卫大国,现大神通,降伏六种邪外及彼眷属,摧倒魔旌,建树法幢(依贤愚因缘经),拔济无量众生,出不善处,安立善处。未具信者,令种信根;已具信者,令倍增长。未成熟者,悉令成熟;已成熟者,悉令解脱。或有众生,发三菩提。或有众生,证四道果。广益无边无际有情。如是时期,传为现大神变之法会也。昔梵邦诸大法王,遇此胜期,广以无量上妙供具供养三宝,诵经发愿,福施有情;中代佛法流传藏中,藏中诸大法王,亦颇兴此胜举;末世淩移,其事渐隐。今者宗喀巴大师,上为圣教久住,常转扬於十方;下令有情集福,获泽於无尽。兹於戊子秋末,请诸画师,以无罪净物,洗拭圣像,若金若彩,焕然一新,宛如初建也。复令诸裁工,将供施之绸缎等类,缝为诸佛菩萨等各各所服之衣,并为无量幢幡严具。诸事已备。于腊月末,由种不珑赴拉萨。三十日,聚八千余僧侣,献奉供养。是日施衬等费,大师师徒担任施主之职也。

次大师寿五十有三,岁次己丑(明永乐七年)。自正月元旦,至十五元宵,为释尊现大神通之正会。昔如来现神通时,十五日中,各一施主,如来各现一种神变。今十五日之法会,亦日各有施主,供献不同,恐繁且止。今略录其大概如下。

第十五节  广大供养

供献释迦牟尼如来(即文成公主由中国带入藏者)一纯金五佛宝冠,钻工精巧,形量端严;更饰无量真珠宝石。供献不动金刚佛(是尼帕尔公主持来者)及十一面观自在菩萨,各一纯银宝冠,众宝庄严。又供释迦如来,一大量纯银宝钵,及一银盘坛供。又於初八、十五两日,三尊圣像,全身涂金。余日日中,专涂面轮。又供释迦佛等一切出家相者,三衣等资具各一全套。诸报身佛及菩萨,并明王护法等,各随其所应供养衣服众具各一套。复如显密经论所说,于诸殿中,彼此牵绳,悬诸幡彩、拂铃、种种庄严供具。又于外层大道树高大木柱,悬广大缯幡。於其顶上,随其方所,置彼方神像。并於幡上,书彼彼广略诸陀罗尼,凡有十五。每日晚间,於彼彼幡下供台之上,依其仪轨,兴於供食。又於彼等中间,坚大白伞盖等幢,悉依各各仪轨而为之。又如般若经说,彼此幢等,互相牵绳,悬诸铃拂缯彩众具,宛若编空彩霞,飞腾跃舞也。虽尽日中,於内廊下供灯四百;中绕道(绕佛之巷也)中,供灯百余;於外层绕道,迎对释迦佛前,设一大石灯,其形正方,每面约丈余,中树一大炷,满注酥油,金光晃耀,争夺天色;更于诸大量砂罐满中酥油,中树灯炷量如臂腕,相续不绝,绕外层而供之。夜间灯数更数倍於昼日。又每日供水换百余次,其水则悉以藏红花而变为金红之色,其红花之余滓,每日数升。其香幢香伞,并诸烧香,烟接青云,昼夜未断。内外一切地基,皆数数以香水散洒。又於大酥灯之左右,各以百斗耙作成供品,上设无量酥油花而庄严之。其余供品,高约二三尺量者,酥花庄严,共一百零八。每日一换诸旧供者,施诸贫乏。时诸方乞人,脱诸饥苦,虽生未足食者,至此亦忘饥渴之想矣!

如是无量供具清净圆满,大师复以咒印三昧,加持成大乐不空之甘露。更与百千持戒三藏僧众,同依显密经中所说仪轨广为供养,十方诸佛菩萨圣众海会皆降临纳受。所有瑞相与前在阿喀为慈尊开光时者大同。复于尔时,虚空幢仁波卿见大师顶上,有文殊、观音及金刚手三尊部主,无量护法善神围绕四方,防诸魔碍。又有获得成就之孤抉仁波卿号无量光金刚(孤抉系地名),原住拉萨惹喀闭关。一日圆满开关赴拉萨(时正当大师法会),行至朗勤栋(译云象顶或象面象首),遇见印度八十大成就者之一-霞缚日跋。问云:何往耶?答云:我等八十主勤(主勤译大成就),应善慧名称(或云慧贤亦可)法王所请,余皆前去,唯我稍迟也。云。孤抉仁波卿於大众诵三十五佛时,见三十五佛、药师七佛、弥勒慈尊、无量寿佛,并度母、白伞盖、妙音天女、八十主勤等於虚空较十方诸佛稍下而住。如是稀有众相,难尽一一。

复於每日为无量道俗,讲马鸣菩萨所造之半生论一座,曾无间缺。

会中招承十方宾侣,并及一切事务者,由藏官虚空贤叔侄担任;藏王名称幢,亦负任供施等职。

当早茶之时,僧众有不饮茶而绕佛者约千余众,在俗之士则数万人矣。如是数万众生,昼则闻法、礼拜、绕佛、诵经、发愿。虽於中夜,仍有绕佛者,惟较昼间稍稀而已,盖未尝有间也。平时之恶心愤斗,或饮酒放逸等事,悉於无形之中化为乌有。

复於一夜梦中,见一高身妇人,双手抱殿而住,若有所遮之相。问云:何所为耶?答曰:防护火灾耳。次夜门前大石灯中,酥油将尽,未及注新,灯炷与油,忽然合燃,猛焰炽空,一切众生起大恐怖。大师无间,急入静室,住三摩地,微风俱息。故未用艰苦,无间救灭,全无一毫之损。大师又于梦中,见拉萨周围,有无数众生,从地而起,升空而去。问云:何往?答云:我等以供养如来力故,往生梵天也。如是观之,大师之事业,实不可思议矣!

第十六节  根本道场

再者,大师之徒众,兹因大师未建道场,行住无定,更生疲劳,故数劝大师建设安众之处,以为大师教法根本泉源。尔时或诸徒众,或诸施主,有将自寺奉献者,有助资新兴者。大师亦知机时俱至,但为除众疑故,当法会之时,遂将一切处所,何者最上,应当建立,祈祷於释尊之前。更观灯相及梦相等,一切处中,灌顶山旁,大阿兰若最胜。(即今具善寺之所也。大师前在罗劄,金刚手菩萨已授记讫。)故于法会圆满後,大师亲赴其处加持地基。次返色惹其顶,为六百余众讲授中观论、菩萨地戒品、菩提道次等显密诸法。时因福贤仁波卿之请,大师俱二百余众,於春末赴铜山朴勤,为福贤仁波卿等无量大善知识,讲菩提道次等法。尔时大师上首弟子大阿闍黎达玛仁勤及大阿闍黎净持律仪名称幢为首,并及多数僧众,往灌顶山侧阿兰若处,如大师所教,创建具善尊胜洲(即噶登寺)。时四方道俗,或助力,或施财,一年之中,建就七十余院,定基百余。其建房轨则,俱如律说。初观地基,次白僧众,僧众许已,遣授事人。乃至结僧净厨,无不依律而为。就此观之,亦可见大师宏律之一斑耳。

夏季依阿喀道俗之请,赴阿喀静虑洲(寺名)安居,为四方聚会道俗,讲演多种法义。时娘惹种有格喜圆寂,彼有资财,嘱其亲属供养大师。亲眷如教,供金沙百两,散银无数。次闭关造桑都圆满次第记录时,因数祈祷师长本意求加持故,感有瑞相,大师造隐语诗以记之。(诗文隐昧,兹不繁录,仅录其义於下:谓丑年十二月初三夜,见文殊菩萨十九尊之曼陀罗。时文殊菩萨,众宝庄严,手执瓶水,谓大师云:此瓶水是阿底峡住那塘吉水边时,与文殊并慈尊,抉择三身【法报应】、二身【法色】法义和合之水,从阿底峡至今三百余年,未有所付,今付汝也。云云。【此中所言抉择三身二身法义之水者,是不了义;实为阿底峡尊者三派传承法义今授与汝也,了义。】)

初四夜见一宝座,谓是不顿仁波卿者坐其上,彼授一桑都根本经,嘱云:汝当为此主。大师念云:此书後未全耶?启而视之,全而无缺。次彼双手捧经,口诵灌顶真言,置大师顶上,复以手印三返加持之。

初五日,于罗劄玛巴之和合修法(睡与死有合修法,梦与中有合修法,醒与生有合修法,根应等是无上瑜伽之修法,不便广言),获得定解。初六日,见彼和合修法之传授,实为根本经并龙树菩萨等正义,获决定见。初七日,阅提婆菩萨摄行炬论,生稀有解。

第十七节  消灾延寿

次庚寅年(寿五十四)二月初五,动锡具善尊胜洲,广为开光等事,数演菩提道次、桑都月称释,并五种次第、大乘集论及瑜伽师地论、因明论等。复造桑都四天女请问经及集智金刚经之广释。明年五种次第之释,亦住此道场而造圆满也。

兹因寿五十七时,当有灾难,为预先遮止故,遂自辛卯年冬初(寿五十五),大师与三十余位高足弟子,闭关修阎曼德迦法,午前修增益,午後修息灾(遮止法)。次壬辰年,加至四十余人专修,仍未获得遮止之相。但大师于此期中,生起圆满次第四种欢喜,及四种空性之功德(不便详录)。是年秋间,大师见未获遮止之相,诚恐明年难免灾事,遂谓徒众云:我恐不能数数讲演,今欲略讲密部之要者,以发愿于未来耳。时徒众殷重请云:今灾难之期已至,维愿慈悲闭关专修,我等亦仍当励力助修也。大师因众至诚申请,遂自壬辰年八月初七日,共三十余众仍住关专修,其余徒众亦各闭关助修。十一月中,大师恙难渐起,最重之时二十余日未能眠也。大师虽恙重如是,然修行未辍,因於甚深三摩地得自在故。饮食等事,未甚退灭,外似无患,大师仅云觉下身稍有不安,故徒众亦不知师身内之苦也。次腊月十三夜,见有坚固瑞相,大师告众云:今欲励力修者,似有善相也。时大阿闍黎达玛仁勤,及全体僧众,一意专修,临年不止。时人共赞云:为师如是专修者,实空前之未有也。时诸道俗,皆恐大师不能住世,感生失离依止之苦,故悉尽力培福,供养三宝,祈祝大师住世。如是修行,至五十七岁时,令数位弟子,至大师室中共修。遂选七位具足净戒三味耶,修本尊法,具量者依大师室共修。大师昼修阎曼德迦等法,夜则住大乐不空三摩地,专一防范外难。总之于大师教法作逆缘者,凡有四魔。大师数年前在阿迦曾降其一,安立於三昧耶。今于修行之时,又有一魔,自投首请恕,誓不再为留难,返护大师之法。又于一日,师徒至诚专修时,大师于定中,见释迦如来,身黄金色,放大光明,威德难忍,结大伏魔印,至虚空中。大师以定力迎请,摄入己身。即此无间,于诸灾难,得无所畏。遂见六臂大黑天,及阎罗法王等,以金刚索系魔颈上,牵至大师座前,以刀截其首。与此同时,闻外面非人呼言败矣,十方散去。时诸徒众亦皆闻之。次日,六臂护法等,又牵一魔至,亦如昨日者杀之(四魔已尽)。大师自是渐愈。时本尊现身授记云:今後当勤修生满瑜伽,速当证得。弟子中有七位具善根者,亦当各有所证耳。如是渐次至甲午年(寿五十八)六月初五日,大师清恙始全愈矣。

第十八节  再事宏修

是年藏王名称幢,迎请大师赴闻(地名)之紮喜朵喀(寺名)安居。于数百三藏法师中,广转中观、因明、菩提道次、入菩提行论等深广法轮。根敦主仁波卿,亦于此处初谒大师也。(根敦主者,即DL喇嘛第一世之号。)又大师住紮喜朵喀时,命妙音法王(大师上首弟子之一,号吉祥胜或吉祥德)建集米寺(即旧云之别蚌寺是)。法王云:一切成就之首,为如师教,仅当依教奉行也。是夜法王梦中,见一大河,河侧有无量众生,欲渡不得。法王深生悲湣,遂纵身中流,身达彼岸,宛成桥梁,众生依之而渡。寤已知为建寺之前相,定能饶益无边有情也。尔时有一化现之塑师,一日塑大师像七尊。大师亦于一日之中,剃发七次,每一像中,装发一份。至今现存紮喜朵喀,是为大师像中之最有加持者。

次还具善尊胜洲,抉择一切宗法,着桑都月称释之疏,并桑都决断、摄义科判等(今大师着述中第四函全函、第五函半函是)。自是以往,恒演密法,曾未间缺矣。时大师云:修行供养(指修密法),若於大殿中行,诸未得灌顶者,佛遮不得看坛场,实为不便,当别立专修密法之殿堂也。

次大师寿五十九,乙未年夏,起广严殿基,时四方信施不可量计,铸佛像等所施赤铜次之?初似难得,次由娘地之信施,施铜无量,满足其所需矣。

前着之广菩提道次第论,文义丰涵,少慧有情,难为奉持,本尊教另造略本摄受下机,大师依教造之。(即今之所谓为朗任穹瓦。)

次丙申年广严经堂竣工。

次自丁酉年三月,遍请善巧工师,建立圣像,於殿中层,起释迦能仁像,较拉萨之像稍大(赤铜镀金),于殿上层建立桑都三十二尊、胜乐轮六十二尊,及金刚界大曼陀罗。(共三大曼陀罗,各如仪轨量度,以赤铜镀金造宫殿。)桑都及胜乐轮,各用生银百两。其五方佛像,及诸瑜伽母像,亦用银造。余像为赤铜镀金。其金刚界主尊像,用生银稍不满百两。其余十二尊,各用七十余两也。更铸镀金之文殊菩萨像、无量寿佛像、慈尊像、阎曼德迦像等,各量高一箭(约二尺余也)。又尊胜佛顶像及白伞顶像,量各一肘。又竖阎曼德迦泥像(以绸缎香药等,和捣为泥),高十七杰手,更以种种珍宝而严饰之,实为空前之所稀有也。(此诸像中更有数尊放光等事,恐繁不录。)

如是殿堂及圣像等,是岁粗竣工,遂依阎曼德迦仪轨广作开光等事,复集无量道俗,广作庆会。当开光之时,瑞相多种,不暇录耳。

再者,乙未年,妙音法王建集米寺,大师亲临加持地基等。戊戌年大慈法王建色惹寺。是为藏中三大寺之成立也。

戊戌年,因四方僧侣并原有徒众,殷勤劝往具善寺,广转显密无量法轮。入中论广释,亦於是岁圆满。是岁未,大师令刻桑都根本经及月称论师释。至己亥年极善刻意。己亥岁春夏二季,宣演胜乐轮根本经等显密诸法。胜乐轮根本经释,是年造圆满。总之大师平日之行持,及密法利生之事业,非大地菩萨无所堪能也,明矣!










相關文章:
宗喀巴中观思想的初步研究
宗喀巴三士道生死观以《菩提道次第广论》为主
宗喀巴佛性思想之论述
宗喀巴显密圆融思想之研究
宗喀巴菩萨戒思想之研究
宗喀巴大师传 显密诸经之记别
宗喀巴大师传 化机圆满示现涅盘
宗喀巴大师传 大师之弟子
宗喀巴大师《菩提道次第论》
宗喀巴大师 菩提道
宗喀巴大师 修忏如法 三十五佛现全身
宗喀巴大师 四力忏悔
宗喀巴大师造 皈依发心仪
宗喀巴大师赞诚信之花
宗喀巴大师《菩提道次第论》
宗喀巴对於大、小乘戒相融之思考
宗喀巴大师 上师相应法--慈悲智慧圆满
宗喀巴大师祈祷文
宗喀巴大师教法难值遇
宗喀巴大师行持的殊胜
宗喀巴大师密法的殊胜
宗喀巴大师上师瑜伽法
宗喀巴大师上师瑜伽法 回向
宗喀巴大师上师瑜伽法 水供法
宗喀巴大师上师瑜伽法 大礼拜
宗喀巴大师上师瑜伽法 曼达供
宗喀巴大师上师瑜伽法 无缘悲心颂
宗喀巴大师上师瑜伽法 兜率百尊
宗喀巴大师上师瑜伽法 六加行法
宗喀巴大师上师瑜伽法 皈依
宗喀巴大师上师瑜伽法 业果
宗喀巴大师上师瑜伽法 上师瑜伽
宗喀巴大师上师瑜伽法 视师即佛
宗喀巴大师上师瑜伽法 前行祷文
宗喀巴大师上师瑜伽法 修《兜率天内院百尊赞》法门的
宗喀巴大师上师瑜伽法 发心
宗喀巴大师应化因缘集

上一篇(宗喀巴大师传 显密诸经) 回目錄 下一篇(宗喀巴大师传 化机圆满)


延伸閱讀:


全球慈智部落格
护持【嘉拉寺】希望学校及闭关中心
2008 年台湾钦哲旺波学佛会
生活百宝箱-中时电子报
中华佛教直贡噶举协会--八八救灾专案
卓玛的天空:果青寺显密经典(讲修)院:Xuite日志

赞助网站
藏傳佛教寧瑪白玉派札瑪寺全球資訊網
台灣民俗風情 - 台灣旅遊在線
超自然力的應許消災祈福. ‧媽祖Wikipedia, ‧媽祖信仰. ‧媽祖信仰及媽祖廟北港朝天宮, ‧媽祖信仰在台灣
喇嘛-互動百科
自由電子新聞網-民國90年3月13日
台北生技網

回首页